*** Will Spend 800 000 Million Euros, on Arms
*** They do Not Accept The Painful Defeat of Ukraine
*** In the Military “Demagogy” -Submerged- Europe
Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la Información Del Inglés al Español.
Por -Destruir- el “Estado Bienestar” en Europa
*** Gastará 800 000 Millones de Euros, en Armas
*** No Aceptan la Dolorosa -Derrota- de Ucrania
*** En la “Demagogia” Militar -Sumida- Europa
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San Antonio, TEXAS.- Where will the 800 000 Million Euros be obtained, in this madness -armament – to rearm the whole of Europe. When the continent’s economies are collapsing. (…) Moreover, there is an imminent economic recession?.
{¿De Dónde se obtendrán los 800 000 millones de Euros, en esa locura -armamentista- para rearmar a toda Europa. Cuando las economías del continente están desplomadas. Además, hay -una inminente recesión- económica ?.}
In which lines of the national budgets of the European countries, the financial geniuses of Brussels, will take as a guideline to rearm Europe to the teeth. And with this, will they abandon the creation of Schools, Hospitals, Pensions, etc. (Welfare State)?.
{¿En cuáles renglones de los presupuestos nacionales de los países europeos, los genios financieros de Bruselas, tomarán como pauta para rearmar hasta los dientes a Europa. Y con ello, abandonarán la creación de Escuelas, Hospitales, Pensiones, etc.( Estado del Bienestar)?.}
In the Defense expenditures that URSULA VON DER LEYEN seeks to realize: as a measure that will affect the European population itself, according to experts. Trying to replace the military might that DONALD TRUMP wields? Questions without answers, according to analysts.
{¿En los gastos de Defensa que busca URSÚLA VON DER LEYEN concretar: como una medida que afectará a la misma población Europea, según los expertos. Tratando de reemplazar el poderío militar que ostenta DONALD TRUMP?. Preguntas sin respuestas, conforme a los analistas.}
European Commission President Ursula von der Leyen defends the plan to rearm the European Union. And its potential to boost the continent’s economy in a “new era of tough geostrategic competition” that shakes traditional alliances.
{La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, defiende el plan para rearmar a la Unión Europea. Y su potencial para impulsar la economía del continente en una “nueva era de dura competencia geoestratégica” que hace temblar las alianzas tradicionales.}
Von der Leyen defends the need for the “Rearm Europe” plan. Endorsed by EU leaders, with which Brussels plans to mobilize 800 000 Million euros to invest in the continent’s defense.
{Von der Leyen defiende la necesidad del plan “Rearmar Europa”. Avalado por los líderes de la UE , con el que Bruselas prevé movilizar 800.000 millones de euros, para invertir en la defensa del continente.}
Motivated by the change of position of the United States. After the arrival of DONALD TRUMP, which, she admitted, has been a “wake-up call” for the EU. “Extraordinary times call for extraordinary measures,” the German insisted, at a press conference.
{Motivada por el cambio de postura de Estados Unidos. Tras la llegada de Donald Trump que, según admitió, ha supuesto una “llamada a despertar” para la UE. “Tiempos extraordinarios requieren medidas extraordinarias”, insistió la alemana, en conferencia de prensa.}
Who announced that he will convene “in the coming weeks” a college of commissioners on security. So that they are aware of possible threats, whether external or internal security, energy, cybersecurity or foreign interference.
{Quien anunció que convocará “en las próximas semanas” un colegio de comisarios sobre seguridad. Para que estén al tanto de posibles amenazas, ya sea de seguridad exterior o interior, en materia energética, ciberseguridad o injerencias extranjeras.}
Moscow has denounced the recent plan proposed by European Commission President Ursula von der Leyen, which has envisaged the creation of a new financial instrument to strengthen Europe’s military capabilities.
{Moscú ha denunciado el reciente plan propuesto por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, que ha previsto la creación de un nuevo instrumento financiero para fortalecer la capacidad militar de Europa.}
According to Maria Zakharova, spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, the EU has been trying to transform its economic structure into a military entity, moving ever closer to NATO.
{Según María Zajárova, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, la UE ha intentado transformar su estructura económica en una entidad militar, acercándose cada vez más a la OTAN.}
Zakharova said that this plan has sought to allocate up to one trillion euros for rearmament, which she described as a provocation of war on the continent.
{Zajárova ha afirmado que este plan ha buscado destinar hasta un billón de euros a la rearmamentación, lo que ha calificado como una provocación de guerra en el continente.}
She has also pointed out that some European countries have already blocked a €20 billion military aid package for Ukraine, financed with frozen Russian assets.
{Además, ella ha señalado que algunos países europeos ya han bloqueado un paquete de ayuda militar de 20.000 millones de euros para Ucrania, financiado con activos rusos congelados.}
Also, the Russian spokeswoman stressed that the crisis in Ukraine has led to a significant increase in desertion in the Ukrainian army. According to official data, the number of soldiers who have deserted their units has grown seven times in 2024 compared to previous years.
{Asimismo, la portavoz Rusa ha destacado que la crisis en Ucrania ha generado un aumento significativo de la deserción en el ejército ucraniano. Según datos oficiales, el número de soldados que han abandonado sus unidades ha crecido siete veces en 2024 en comparación con años anteriores.}
Under the vision of Geopolitics, European citizens will have the destruction of the Welfare State, which in decades was an exemplary way of life. If the Plan of URSULA VON DER LEYEN lands in Europe. The 800,000 Euros would be spent on armaments.
{Bajo la visión de la Geopolítica, los ciudadanos europeos tendrán la destrucción del Estado del Bienestar, que en décadas fue un modo de vida ejemplar. Sí el Plan de URSULA VON DER LEYEN aterriza en Europa. Se gastarían los 800 000 de Euros en armamento.}
To deny the defeat of Ukraine and the rearmament of Europe, which Brussels bureaucrats encourage. In order to overshadow the triumph of Russia over ZELENSKI. And they seek to slow down, the three-pole world, which will be shaped: U.S., (DONALD TRUMP) CHINA (XI JINPING) and RUSSIA (VLADIMIR PUTIN).
{Negar la derrota de Ucrania y el rearme de Europa que los burócratas de Bruselas, lo alientan. Con el fin de opacar el triunfo de Rusia sobre ZELENSKI. Y buscan frenar, el mundo tripolar, que se conformará: U.S.,(DONALD TRUMP) CHINA(XI JINPING) y RUSIA (VLADIMIR PUTIN).}
