*** Productive Talks Between TRUMP And PUTIN
*** They Talked, by Telephone For About 2 Hours
*** For The -Cessation- of Hostilities: PUTIN
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO Traduce la -Información- Del Inglés al Español.
Otro -Avance- de la Paz, en Ucrania
***Conversaciones Productivas Entre PUTIN y TRUMP
***Hablaron Por Teléfono, Durante Unas 2 horas
*** Por el -Cese- de Las Hostilidades: PUTIN
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San Antonio, TEXAS.- For those who know the essence of Geopolitics, they celebrate in the World, the -conversation- between the leaders of two great powers, such as the U.S. and RUSSIA. Since it shows, that it is better dialogue and -not- a Third World War.
{Para quienes conocen la esencia de la Geopolítica, celebran en el Mundo, la -conversación- entre los líderes de dos grandes potencias, como son: U.S. y RUSIA. Ya que demuestra, que es mejor el diálogo y -no- una Tercera Guerra Mundial.}
U.S. President DONALD TRUMP announced after a two-hour call with Russian President VLADIMIR PUTIN that “Russia and Ukraine will immediately start negotiations for a cease-fire. And what is more important, the end of the war”.
{El Presidente de U.S., DONALD TRUMP, anunció después de una llamada de dos horas con el presidente ruso, VLADIMIR PUTIN, que “Rusia y Ucrania iniciarán de inmediato las negociaciones, para un alto el fuego. Y lo que, es más importante, el fin de la guerra”.}
“The terms for that will be negotiated between the two sides. As it can only be, because they know details of a negotiation that no one else would know,” TRUMP said on Truth Social, adding that “the tone and spirit of the conversation was excellent.”
{“Las condiciones para eso serán negociadas entre ambas partes. Como solo puede ser, porque conocen detalles de una negociación que nadie más conocería”, dijo TRUMP en Truth Social y agregó que “el tono y el espíritu de la conversación fueron excelentes”.}
While Russian President VLADIMIR PUTIN, described the -telephone conversation- with his U.S. counterpart DONALD TRUMP as informative, frank and very productive.(…) The call lasted more than two hours, the Russian leader told to journalists.
Mientras el presidente ruso, VLADIMIR PUTIN, calificó la -conversación telefónica- con su homólogo estadounidense, DONALD TRUMP, de informativa, franca y muy productiva.(…) La llamada duró más de dos horas, dijo el mandatario ruso a los periodistas.
“I would like to emphasize that the conversation was very constructive, and I assess it very positively,” PUTIN stressed. Russia is in favor of the cessation of hostilities. But it is necessary to find the most effective ways to move towards peace, the Russian president told reporters.
“Me gustaría destacar que la conversación fue muy constructiva y la valoro muy positivamente”, destacó PUTIN. Rusia está a favor del cese de las hostilidades, pero es necesario encontrar las vías más eficaces para avanzar hacia la paz, declaró el presidente ruso a la prensa.
Moscow and Kiev must find compromises that suit all sides, he added. “The question, of course, is for the Russian and Ukrainian sides to show the utmost desire for peace and find compromises that will suit all sides,” he said.
{Moscú y Kiev deben encontrar compromisos que convengan a todas las partes, agregó. “La cuestión, por supuesto, es que las partes rusa y ucraniana muestren el máximo deseo de paz y encuentren los compromisos que convengan a todas las partes”, dijo.}
Moscow is ready to work on a memorandum with Kiev that would include a ceasefire, the head of state said. “Russia will propose and is ready to work with the Ukrainian side on a memorandum on a possible future peace agreement, with the definition of a number of positions.
{Moscú está dispuesta a trabajar en un memorándum con Kiev que incluya un alto el fuego, indicó el mandatario.”Rusia propondrá y está dispuesta a trabajar con la parte ucraniana en un memorando sobre un posible futuro acuerdo de paz, con la definición de una serie de posiciones.}
Such as, for example, the principles of an agreement, the timetable of a possible peace agreement, etc., including a possible ceasefire for a certain period of time, if appropriate agreements are reached,” PUTIN said.
{Como, por ejemplo, los principios de un acuerdo, el calendario de un posible acuerdo de paz, etc., incluido un posible alto el fuego durante un cierto período de tiempo, si son alcanzados los acuerdos apropiados”, precisó PUTIN.}
As for the resumption of talks with Ukraine, the Eurasian head of state stressed, that there are reasons to believe that this is the right path, that we address.
{En cuanto a la reanudación de las conversaciones con Ucrania, el jefe de Estado euroasiático subrayó que existen razones para creer que este es el camino correcto, que abordamos.}
“Contacts between the participants in the meeting and negotiations in Istanbul, have resumed and this gives reason to believe that we are on the right track overall,” he noted.
{“Los contactos entre los participantes en la reunión y las negociaciones en Estambul, se han reanudado y esto da motivos para creer que estamos en buen camino en general”, apuntó.}
Also, PUTIN expressed his gratitude to TRUMP, for the participation of the United States, in the resumption of direct talks between Russia and Ukraine.
{Asimismo, PUTIN expresó su gratitud a TRUMP, por la participación de Estados Unidos, en la reanudación de las conversaciones directas entre Rusia y Ucrania.}
This is the third conversation since DONALD TRUMP took office in January 2025. On February 12, held the first telephone dialogue between the presidents of Russia and the U.S. since 2022.
{Es la tercera conversación, desde la toma de posesión del mandato presidencial por DONALD TRUMP, en enero de 2025. El 12 de febrero, llevó a cabo el primer diálogo por teléfono entre los presidentes de Rusia y EE.UU. desde 2022.}
VLADIMIR PUTIN and DONALD TRUMP discussed bilateral relations, the Ukrainian issue. In addition to the situation in the Middle East and Iran’s nuclear program.
{VLADIMIR PUTIN y DONALD TRUMP abordaron las relaciones bilaterales, la cuestión ucraniana. Además de la situación en Oriente Medio y el programa nuclear de Irán.}
On March 18, the second two-hour call was held, this time with emphasis on the settlement of the crisis in Ukraine. As a result, a 30-day ceasefire moratorium was announced against energy structures, which Ukraine subsequently violated 130 times.
{El 18 de marzo, se celebró la segunda llamada de dos horas, esta vez con énfasis en la solución de la crisis en Ucrania. Como resultado, fue anunciado el moratorio del cese del fuego de 30 días contra estructuras energéticas, que Ucrania posteriormente violó 130 veces.}
On May 17, the U.S. president assured that he will speak by telephone with his Russian counterpart, VLADIMIR PUTIN, on May 19. He added that, after his conversation with PUTIN, he will have telephone calls with VOLODYMYR ZELENSKI and with representatives of NATO countries.
{El 17 de mayo, el presidente estadounidense aseguró que hablará por teléfono con su homólogo ruso, VLADIMIR PUTIN, el 19 de mayo. Añadió que, tras su conversación con PUTIN, mantendrá llamadas telefónicas con VOLODYMYR ZELENSKI y con representantes de los países de la OTAN.}
