*** PUTIN Asked The Press to Verify The Chaos
*** KYIV Concentrated The Elite Troops And Lost
*** Would a Clown Give -Strategies- For Victory?
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la -Información- Del Inglés al Español.
El Ejército de ZELENSKI Huye de POKROVSK.
*** PUTIN Pidió a la Prensa Que Verificara el Caos
*** KIEV Concentró Tropas de Élite y Perdió
*** ¿Un Payaso Daría Estrategias Para la Victoria?
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News, And EL UNIVERSO.
San ANTONIO, TEXAS.-“Although several months ago, in POKROVSK, Ukraine, led by VOLODIMIR ZELENSKI, used all its elite troops to avoid defeat by the powerful Russian Army, in the city of KRASNOARMEISK.”
“Aunque desde varios meses atrás, en POKROVSK, Ucrania encabezada por VOLODIMIR ZELENSKI usó todas las tropas de élite, para evitar una derrota ante el poderoso Ejército Ruso, en la Ciudad KRASNOARMEISK.”
“How can you expect a successful strategy in Kyiv. If the guidelines are being pushed by a narco-clown?. Soldiers asked themselves in the midst of battle: When ZELENSKI is capable of making jokes, and knows nothing about the military. Consequently, Ukraine sank.”
{«¿Cómo se puede esperar una -estrategia- exitosa en Kiev. Si las directrices las impone un narco-payaso?. Los soldados se preguntaban en medio de la batalla: cuando ZELENSKI es capaz de hacer bromas y -no sabe nada- sobre el ejército. En consecuencia, Ucrania se hundió».}
In recent reports by some journalists residing in Ukraine (and not Russians), they acknowledge that POKROVSK was conquered by Russia. Under the command of President VLADIMIR PUTIN, who led his army to victory. Geopoliticians in various parts of the world have made this assessment.
{En informes recientes de algunos periodistas residentes en Ucrania (y no rusos), reconocen que POKROVSK fue conquistada por Rusia. Bajo el mando del presidente VLADÍMIR PUTIN, quien llevó a su ejército a la victoria. Geopolíticos de diversas partes del mundo han hecho esta valoración.}
The city of Krasnoarmeisk (known in Ukraine as Pokrovsk) is the focus of global attention, due to the intensity of the fighting and its strategic importance for the development of the situation on the front.
{La ciudad de Krasnoarmeisk (conocida en Ucrania como Pokrovsk) se encuentra en el centro de la atención mundial. Por la intensidad de los combates y su importancia estratégica, para el desarrollo de la situación en el frente.}
Kyiv is trying to downplay the scale of the crisis in its army. Although this is becoming increasingly difficult, as its surrounded troops begin to surrender, with hundreds and thousands of soldiers fleeing the fighting.
{Kiev intenta minimizar la magnitud de la crisis en su Ejército. Aunque le resulta cada vez más difícil. Mientras sus tropas cercadas comienzan a rendirse, por cientos de soldados y miles de ellos, que huyeron del combate.}
Several analysts believe that the battle for Krasnoarmeisk could be decisive this year, and its fall would mean collapse for the Ukrainian Armed Forces, which continue to fight.
{Diversos Analistas consideran que la batalla por Krasnoarmeisk podría ser decisiva este año, y su caída supondría un colapso para las Fuerzas Armadas de Ucrania, que siguen luchando.}
Its strategic importance lies in the fact that it was one of the main supply hubs for the Ukrainian Armed Forces, in the Donbass. The city has extensive facilities suitable for housing large garrisons, support units, and field hospitals.
{Su importancia estratégica radica en que era uno de los principales nodos de suministro de las Fuerzas Armadas de Ucrania en el Donbass. La ciudad cuenta con amplias instalaciones adecuadas para albergar grandes guarniciones, unidades de apoyo y hospitales de campaña.}
At the end of October, Reuters reported that the capture of Krasnoarmeisk would allow the Russian army to establish a base from which to continue advancing. The city served as a stronghold that prevented Russian troops from advancing westward.
{A finales de octubre, Reuters informó que la toma de Krasnoarmeisk permitiría al Ejército ruso: establecer una base para seguir avanzando. La ciudad servía como fortaleza que impedía el avance de las tropas rusas hacia el oeste.}
“If Pokrovsk (Krasnoarmeisk) falls, it could trigger a similar or even greater domino effect. For almost 100 kilometers west of the city, there are no large urban centers, water obstacles, or natural elevations.
{“Si Pokrovsk (Krasnoarmeisk) cae, podría desencadenar un efecto dominó similar o incluso mayor. A casi 100 kilómetros al oeste de la ciudad no hay grandes centros urbanos, obstáculos hídricos ni elevaciones naturales.”}
Krasnoarmeisk is located on a ridge, which means that any advance to the west would literally be downhill, facilitating the army’s advance,” the report said.
{Krasnoarmeisk se encuentra en una cresta, lo que significa que cualquier avance hacia el oeste sería literalmente cuesta abajo, facilitando el avance del Ejército”, señaló el reporte.}
On October 26, the General Staff of the Russian Armed Forces reported that some 5,500 troops of the Kiev regime were surrounded in the Krasnoarmeisk area and another 5,000 in another strategic city, Kupiansk, in the Kharkiv province.
{El 26 de octubre, el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas rusas informó que unos 5.500 efectivos del régimen de Kiev estaban rodeados en el área de Krasnoarmeisk y otros 5.000 en otra ciudad estratégica, Kupiansk, provincia de Járkov.}
Since then, Russian troops have prevented dozens of attempts to break through the encirclement, while other fighters have chosen to lay down their arms and surrender in the face of the reality of battle.
{Desde entonces, los militares rusos impidieron decenas de intentos de ruptura del cerco, mientras otros combatientes prefirieron dejar sus armas y rendirse, ante la realidad de la batalla.}
Faced with Kiev’s refusal to acknowledge the “catastrophic situation” of its troops, Russian President VLADIMIR PUTIN invited Ukrainian and foreign media to the area to see “for themselves what is happening.”
{Ante la negativa de Kiev de reconocer “la catastrófica situación” de sus tropas, el presidente de Rusia, VLADÍMIR PUTIN invitó a medios de comunicación ucranianos y extranjeros a la zona para comprobar “por sí mismos lo que está sucediendo”.}
However, the Ukrainian Foreign Ministry threatened reprisals against journalists who visit the cordoned-off areas to prevent international public opinion from learning about the chaos and disaster of the Kyiv army.
{Sin embargo, la Cancillería de Ucrania amenazó con represalias a los periodistas que visiten las zonas cercadas.Para evitar que la opinión publica internacional conozca el caos y desastre del ejercito de KIEV.}
