*** CLAUDIA Does Not Endorse Such Antisocial Conduct
*** Did AMERICO Eat Something Behind AMLO’s Back?
*** DAMASO ANAYA Allows Contrary Acts to The UAT
***AMERICO -Sleeps- With His “Own Enemies”
***Pay Attention Please: Translation From English to Spanish by GERARDO “JERRY” ESTRADA.
By MARY DE LA RIVERA / Special to The UNIVERSE News And EL UNIVERSO.
Dallas, TEXAS.- The “Scandalous Case” of the former high-ranking official of the UAT, MARCO ANTONIO BATARSE CONTRERAS, surprises the strategists of CLAUDIA SHEINBAUM, MORENA’s presidential candidate. Whose denouement get dirty the campaign of the 4T, on the way to June 2.
While Governor AMÉRICO VILLARREAL ANAYA seems to be -absent- in the political reality of Tamaulipas. He does not grieve. And instead of punishing his friend BATARSE, for an alleged crime. He barely ‘drew’ a pale ‘ -slight admonition- in a border newspaper.
Tens of thousands ‘of’ Tamaulipas residents were unaware of BATARSE’s “embarrassing” case. But they found out, through the diffusion made ‘of’ AMERICO VILLARREAL ANAYA’s Declarations: “AVA reproves Harassment Case at UAT”.
“The Governor of Tamaulipas AMÉRICO VILLARREAL ANAYA endorsed the decision taken by the Rector’s Office of the UAT to remove the official MARCO ANTONIO BATARSE, from the Secretary of Administration, from his position. After -knowing the inappropriate behavior he showed in front of a young female communicator.”
“The Tamaulipas Governor recalled that his humanist government is respectful of human rights and reiterated the commitment to guarantee the right of all women to a life free of violence.”
“Our mission is to ensure that every woman in our state lives free of violence, sexual harassment and provocation. It is critical that all people, regardless of gender, are able to thrive in a safe and respectful environment,” he said.
In the local press, the embarrassing event was manipulated. Although not, for the social networks. Which clearly showed the alleged sexual harassment in the public offices of the protégé of Governor AMERICO and Rector DAMASO, MARCO ANTONIO BATARSE.
At other times, in other circumstances, such an event would go unnoticed. As two of the representatives of the Governor and the Rector of the UAT, MANUEL AGUILAR and FRANCISCO CUELLAR, intended it to remain in absolute silence. This did not happen.
Although they deny that the case has no national relevance. Only that the scandal caused by BATARSE, he is the father of CLAUDIA SHEINBAUM’s representative in Tamaulipas, MARCO BATARSE FERREL. At a time when things are getting very bad.
For CLAUDIA SHEINBAUM’s Presidential Campaign Committee, they are always on the lookout at a national level for any event that could have severe implications for the MORENA standard bearer. And they pay more attention to those that have negative repercussions.
All the information regarding the BATARSE case and the serious electoral implications for the campaign at the national level reached the headquarters of MORENA in Mexico City. Not a single vote can be lost. That is how they think in Mexico City.
They consider that this is a total abuse and that an exemplary punishment should be given to the former UAT Official, before the people of Tamaulipas. Because the people of the north of the country will believe that the next the President of Mexico endorses such atrocious conduct. This is inadmissible.
With respect to the serious harm and humiliation suffered by women in the country, it is a serious problem that is currently not being addressed. It is a serious problem that is currently unresolved. And where Tamaulipas suffers the lethal effects of drug trafficking, due to the complicity of the Governors and the gangsters. Today, sexual crimes are added.
Before the eyes of the whole world, alleged narco-governors appear: MANUEL CAVAZOS LERMA, TOMÁS YARRINGTON, EUGENIO HERNÁNDEZ, EGIDIO TORRE CANTÚ and FRANCISCO GARCÍA CABEZA DE VACAS. And VILLARREAL ANAYA is linked to Huachicol, too.
What kind of character is AMÉRICO VILLARREAL ANAYA, as Governor of Tamaulipas, is he an experienced politician or is he an opportunist to -enjoy- the official payrolls, as he did with CAVAZOS, YARRINGTON, EUGENIO and EGIDIO TORRE?.
To Mexican tourists strolling through the land of The “Flag of The Star of Five-Points. (Texas). The UNIVERSE News and EL UNIVERSO, asked them the above questions in a brief interview.
They currently live in Mexico City. But they are residents of Tamaulipas. And they know the problems of the state. Under anonymity, they agree to answer the questions we ask them, to avoid any retaliation or serious attack.
They answer: “Look, AMERICO was a junior who lived in the shadow of his father, who was Governor of Tamaulipas. That is why he was able to enter several positions, with CAVAZOS, YARRINGTON, EUGENIO and EGIDIO, in their governments. He was always accompanied by mediocrity.”
“There is a passage told by the coordinators of the Campaign for Governor of his father, the Engineer AMERICO, that they asked for help to the Doctor, to comply with an event in Victoria. And the Cardiologist disappeared. And -no chair moved- to contribute, with his father.”
“Had it not been for the charisma and popularity of President ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR, AMÉRICO would not have been Senator in 2018 and even less Governor of Tamaulipas, in 2022, a position he -pretends- to fulfill today.”
“Paradoxically, being a Cardiologist, when you treat him -you observe- that his -blood- is very heavy. He is abhorrent. There is a very stark contrast of his current relationship with President ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR, which confuses people.”

“Did AMERICO eat something behind President OBRADOR’s back?. Since it is still unexplained-the public event that took place at VILLARREAL ANAYA’s second report. When OBRADOR and 21 MORENA Governors did not attend such an important act.”
“What was it that AMERICO ate, without presidential permission?. It is there something that OBRADOR knows first hand about AMERICO VILLARREAL ANAYA, and that the people do not know?. What is seen is: that AMERICO’s relationship with the President went cold, absolutely.”
“AMERICO is totally devoted to his family and not to the people of Tamaulipas. Contrary to what President OBRADOR does, whose family kept her practically away from the presidential power in almost 6 years and from the capital national budget.”
“In Tamaulipas it happens diametrically opposite. AMERICO has already made his cousin DAMASO ANAYA Rector of the UAT, without having any merits of his own. In a crude imposition in the UAT that in the long run will bring , more problems than benefits for the university students.”
“And if you doubt it, the case of MARCO ANTONIO BATARSE, who held the second most important position at UAT, just happened. Who in the face of sexual harassment misconduct (as AMERICO points out), with AMERICO’s power prevents MARCO from having judicial problems.”
“Following the family tradition of NEPOTISM, AMERICO to his – spoiled junior – AMERICO VILLARREAL SANTIAGO is going to make him Senator. To put him in the antechamber of the State Government, so that he can become Governor too, like him.”
“To his sister MONICA VILLARREAL, AMERICO is determined to win the coveted Mayor’s Office of Tampico. One of the most important in Tamaulipas. Because of the federal investments and the enormous budget that this municipality has. Which Nepotism of AMÉRICO, which….?
AMÉRICO Cuida a MARCO, Perjudicando a CLAUDIA
*** CLAUDIA no Respalda Tal Conducta Antisocial
*** ¿Algo Comió AMÉRICO a -Espaldas- de AMLO?
*** DAMASO ANAYA Permite Actos Contrarios a la UAT
***AMÉRICO -Duerme- Con Sus “Propios Enemigos”
*** Traducción del Inglés al Español, Por GERARDO “JERRY” ESTRADA.
Por MARY DE LA RIVERA / Especial Para The UNIVERSE News y EL UNIVERSO.
Dallas, TEXAS.- El “Escandaloso Caso” del ex alto funcionario de la UAT, MARCO ANTONIO BATARSE CONTRERAS, sorprende a los estrategas de CLAUDIA SHEINBAUM, candidata presidencial de MORENA. Cuyo desenlace -ensucia- la campaña de la 4T, rumbo al 2 de Junio.
Mientras el Gobernador AMÉRICO VILLARREAL ANAYA parece estar -ausente- de la realidad política de Tamaulipas. No se acongoja. Y en lugar de castigar a su amigo BATARSE, por un presunto delito. Apenas ‘dibujo’ pálidamente una -leve amonestación- en un periódico de la frontera.
Decenas de miles ‘de’ tamaulipecos desconocían el “bochornoso” caso de BATARSE. Pero se enteraron, por la difusión que se hizo ‘de’ las Declaraciones de AMÉRICO VILLARREAL ANAYA: “AVA reprueba caso de acoso en la UAT.”
“El Gobernador de Tamaulipas AMÉRICO VILLARREAL ANAYA respaldó la decisión tomada por la Rectoría de la UAT de separar del cargo al funcionario MARCO ANTONIO BATARSE, de la Secretaría de Administración. Luego de -conocerse el comportamiento indebido- que mostró frente a una joven comunicadora.”
“El Mandatario Tamaulipeco recordó que su gobierno humanista es respetuoso de los derechos humanos y reitero el compromiso para garantizar el derecho de todas las mujeres a una vida libre de violencia.”
“Nuestra misión es garantizar que todas las mujeres de nuestro Estado vivan libres de violencia, acoso sexual y provocación . Es fundamental que todas las personas, independientemente de su sexo, puedan prosperar en un entorno seguro y respetuoso”, afirmó.
En la Prensa local, el hecho bochornoso se manipuló. Aunque no, para las redes sociales. Las cuales mostraron claramente el presunto acoso sexual en las oficinas públicas del protegido del Gobernador AMÉRICO y del Rector DAMASO, MARCO ANTONIO BATARSE.
En otros momentos, en otras circunstancias, un hecho así pasaría desapercibido. Como pretendían dos de los representantes del Gobernador y del Rector de la UAT, MANUEL AGUILAR y FRANCISCO CUELLAR, que permaneciera en absoluto silencio. Esto no sucedió.
Aunque niegan que el caso no tenga relevancia nacional. Solo que el escándalo provocado por BATARSE, el es padre del -representante- de CLAUDIA SHEINBAUM en Tamaulipas, MARCO BATARSE FERREL. En un momento en que las cosas se están poniendo muy mal.
Para el Comité de Campaña Presidencial de CLAUDIA SHEINBAUM, siempre están pendientes a nivel nacional de cualquier acontecimiento que pueda tener implicaciones severas para la abanderada de MORENA. Y ponen más atención en aquellos que tienen repercusiones negativas.
Toda la información sobre el caso BATARSE y las graves implicaciones electorales para la campaña a nivel nacional, llegó a la sede de MORENA en la Ciudad de México. No se puede perder ni un solo voto. Así piensan en la Ciudad de México.
Ellos consideran que es un total abuso y que se debe dar un castigo ejemplar al ex Funcionario de la UAT, ante el pueblo de Tamaulipas. Porque la gente del norte del país creerá que la próxima Presidenta de México avala tan atroz conducta. Esto es inadmisible.
Con respecto a los graves daños y humillaciones que sufren las mujeres en el país, es un problema grave que actualmente no se está abordando. Es un grave problema que actualmente no se resuelve. Y donde Tamaulipas sufre los efectos letales del narcotráfico, por la complicidad de los Gobernadores y los mafiosos. Hoy se suman los delitos sexuales.
Ante los ojos del mundo entero, aparecen presuntos narcogobernadores: MANUEL CAVAZOS LERMA, TOMÁS YARRINGTON, EUGENIO HERNÁNDEZ, EGIDIO TORRE CANTÚ y FRANCISCO GARCÍA CABEZA DE VACAS. Y VILLARREAL ANAYA también lo ligan al “Huachicol”.
¿Que clase de personaje es AMÉRICO VILLARREAL ANAYA, como Gobernador de Tamaulipas, es un político experimentado o es un oportunista para -disfrutar- las nóminas oficiales, como lo hizo con CAVAZOS, YARRINGTON, EUGENIO y EGIDIO TORRE?.
A los turistas mexicanos que pasean por la tierra de La “Bandera de La Estrella de Cinco Puntas. (Texas). The UNIVERSE News y EL UNIVERSO, les hicieron las preguntas anteriores, en una breve entrevista.
Ellos actualmente viven en la Ciudad de México. Pero son residentes de Tamaulipas. Y conocen los problemas del estado. Bajo el anonimato acceden a responder los cuestionamientos, que les hagamos, para evitar cualquier represalia o atentado grave.
Responden: “ Mira, AMÉRICO fue un junior que vivió a la sombra de su padre, que fue Gobernador de Tamaulipas. Por eso, el pudo ingresar a varios puestos, con CAVAZOS, YARRINGTON, EUGENIO y EGIDIO, en sus gobiernos. Siempre lo acompañó la mediocridad.”

“Hay un pasaje que cuentan los coordinadores de Campaña para Gobernador de su padre, el Ingeniero AMÉRICO.Que le pidieron ayuda al Doctor, para cumplir con un evento en Victoria. Y el Cardiólogo se desapareció. Y -ninguna silla movió- para contribuir, con su padre.”
“De no ser por la carisma y la popularidad del Presidente ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR, AMÉRICO no hubiera sido senador en 2018 y menos Gobernador de Tamaulipas, en 2022, cargo que -pretende- cumplir hoy.”
“ Paradojicamente siendo AMÉRICO Cardiólogo. Cuando tu lo tratas -observas- que tiene la -sangre- muy pesada. El es aborrecible. Existe un contraste muy marcado de su actual relación con el Presidente ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR, que confunde a la gente.”
“¿Algo se comió AMÉRICO a espaldas del Presidente OBRADOR?. Ya que todavía no tiene explicación-el hecho público que se dio en el Segundo Informe de VILLARREAL ANAYA. Cuando OBRADOR y 21 Gobernadores de MORENA no asistieron a tan importante evento.”
“¿Qué fue lo que se comió AMÉRICO, sin permiso presidencial?. ¿Hay algo que OBRADOR conoce de primera mano sobre AMÉRICO VILLARREAL ANAYA, y que el pueblo no lo sabe?. Lo que se ve es: que la relación de AMÉRICO con el Presidente se enfrió, absolutamente.”
“AMÉRICO está entregado totalmente a su familia y no al pueblo de Tamaulipas. Contrario a lo que hace el Presidente OBRADOR, cuya familia la mantuvo prácticamente alejada del poder presidencial, en casi 6 años y del mayúsculo presupuesto nacional.”
“En Tamaulipas ocurre diametralmente opuesto. AMÉRICO ya hizo a su primo DAMASO ANAYA, Rector de la UAT, sin tener merecimientos propios. En un burda imposición en la UAT que a larga traera, mas problemas que beneficios para los universitarios.”
“ Y si lo dudan, acaba de suceder el caso de MARCO ANTONIO BATARSE, que ocupó el segundo puesto mas importante en la UAT. Quien ante una conducta inapropiada de acoso sexual (como AMÉRICO señala), con el poder de AMÉRICO evita que MARCO tenga problemas judiciales.”
“ Siguiendo la tradición familiar de NEPOTISMO, AMÉRICO a su -junior consentido- AMÉRICO VILLARREAL SANTIAGO lo va a ser Senador. Para ponerlo en la antesala del Gobierno Estatal, para que llegue a ser Gobernador también, como él.”
“ A su Hermana MÓNICA VILLARREAL, AMÉRICO se empeña en que obtenga la codiciada Alcaldía de Tampico. Una de las mas importante de Tamaulipas. Por las inversiones federales y el enorme presupuesto, que tiene ese municipio. ¿ Cuál Nepotismo de AMÉRICO, Cuál…?.