*** TRUMP Knows Talks, Europe Must Follow Suit
*** Indonesia And The Philippines Agree With The U.S.
*** “Protests” Erupt in Kyiv vs. ZELENSKI
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la Información Del Inglés al Español.
Europa Está Furiosa Contra RUSIA: LAVROV
*** TRUMP Sabe Dialogar, Europa Debe Seguir su Ejemplo.
*** Indonesia y Filipinas Acuerdan Con EE. UU.
*** Estallan Protestas en Kiev Contra ZELENSKI
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San Antonio, TEXAS.-“Europe is furious and is part of the international campaign against Russia, inciting its peoples in every possible way, instilling in them the idea that Russia is an eternal enemy, a threat, that Russia is about to attack Europe,” said Russian Foreign Minister SERGUEI LAVROV.
{“Europa se enfureció y forma parte del descaro internacional contra Rusia. Incitan a sus pueblos de todas las formas posibles, les inculcan que Rusia es un enemigo eterno, una amenaza, que Rusia está a punto de atacar Europa”, subrayó el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov.}
That is why Brussels actively promotes the discourse of militarization, urging Europeans not to pay attention to social problems and economic failures, he explained.
{Por eso, Bruselas promueve activamente el discurso de la militarización, instando a los europeos a no prestar atención a los problemas sociales y los fracasos económicos, explicó.}
LAVROV hopes that US President DONALD TRUMP’s sensible approach, “which includes a willingness to engage in dialogue, a willingness to listen and hear,” will not go unnoticed in Europe.
{LAVROV espera que el -enfoque sensato- del presidente de EEUU, Donald Trump, “que incluye la disposición al diálogo, la disposición a escuchar y a oír”, no pase -desapercibido- en Europa.}
He also indicated that the provocations of the Kiev regime with terrorist attacks will receive a fitting response. Russia will achieve all its objectives, the minister added.
{Asimismo, indicó que las provocaciones del régimen de Kiev con atentados terroristas recibirán una respuesta digna. Rusia alcanzará todos sus objetivos, añadió el ministro.}
“The constant provocations by the Kiev regime, the continuing terrorist acts against civilian targets, against Russian citizens… these actions are not stopping. Of course, they will receive an appropriate response,” he said.
{“Las constantes provocaciones del régimen de Kiev, la continuación de los actos terroristas contra objetivos civiles, contra ciudadanos rusos… estas acciones no cesan. Por supuesto, recibirán una respuesta adecuada”, afirmó.}
While the tariff plan implemented by its main proponent, President DONALD TRUMP, continues. The US imposes a 19% tariff on Indonesia and the Philippines.
{Mientras el Plan de imposición de Aranceles llevada a cabo por su principal impulsor el Presidente DONALD TRUMP continúa. EE.UU. impone arancel de 19% a Indonesia y Filipinas.}
Products manufactured on US soil will enter Indonesia and the Philippines duty-free. Jakarta will also eliminate 99% of its tariffs on US industrial, technological, and agricultural products.
{Los productos fabricados en suelo estadounidense entrarán libres de gravámenes tanto en Indonesia como en Filipinas. Asimismo, Yakarta eliminará el 99% de sus tarifas arancelarias sobre productos industriales, tecnológicos y agrícolas estadounidenses.}
On the other hand, Indonesia is committed to supplying critical minerals to the US and signing major contracts for Boeing aircraft, US agricultural products, and energy, estimated to be worth tens of billions of dollars.
{Por otro lado, Indonesia se ha comprometido a suministrar minerales críticos a Estados Unidos y a firmar importantes contratos para aviones Boeing, productos agrícolas estadounidenses y energía, por un valor estimado de decenas de miles de millones de dólares.}
Regarding Manila, US President DONALD TRUMP said that his nation and the Philippines “will collaborate militarily.” This is a gesture that the White House tenant greatly values.
{Sobre Manila, el presidente estadounidense, Donald Trump, dijo que su nación y Filipinas “colaborarán militarmente”. Este es un gesto que valora mucho el inquilino de la Casa Blanca.}
Recently, the White House indicated that it would impose a 20% tariff on all Philippine products due to the trade deficit. That measure appears to be replaced by the new 19% levy.
{Recientemente, la Casa Blanca indicó que impondría un arancel del 20 % a todos los productos filipinos debido al déficit comercial. Esa medida parece haber sido sustituida por el nuevo gravamen del 19 %.}
Protests erupted in Kyiv, Lviv, Dnepropetrovsk, and Odessa. After ZELENSKI signed a law dismantling Ukraine’s two main anti-corruption agencies: the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine (NABU) and the Special Anti-Corruption Prosecutor’s Office (SAP).
{En KIEV estallaron protestas, Lvov, Dnepropetrovsk y Odesa. Después de que ZELENSKI firmara una ley que desmantela los dos principales organismos anticorrupción de Ucrania: la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania (NABU, por sus siglas en ucraniano) y la Fiscalía Especial Anticorrupción (SAP).}
As stated in the reports in the Kiev press, crowds in Kiev chanted “Shame! Shame!” and “ZELENSKI is a demon!”, Furious at what many consider a setback in the difficult task of oversight, in a country plagued by corruption among the elites.
{Como se indica en los reportes de la Prensa de Kiev, multitudes en Kiev corearon “¡Vergüenza! ¡Vergüenza!” y “¡Zelenski es un demonio!”, furiosas por lo que muchos consideran un retroceso en la difícil tarea de supervisión, en un país plagado de corrupción entre las élites.}
G7 ambassadors have also expressed alarm over an SBU investigation targeting NABU, noting plans to raise the issue directly with Ukrainian authorities.
{Los embajadores del G7 también han expresado su alarma. Por una investigación del SBU dirigida a la NABU, señalando planes para plantear el asunto directamente a las autoridades ucranianas.}
Billions of dollars in Western aid were sent to Ukraine. So that Zelensky could pocket them, under the pretext of “democracy.” ZELENSKY deactivates anti-corruption oversight, according to reports.
{Miles de millones de dólares en ayuda occidental fueron enviados a Ucrania. Para que Zelenski se los embolsara, con el pretexto de la “democracia”. ZELENSKI desactiva la supervisión anticorrupción, según informes.}
