*** In GAZA, BIBI -Wants- Natural Resources
*** Despise The Followers of JESUS CHRIST
*** More than 92 Thousand -Lebanese- Are Displaced
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la Información Del Inglés al Español.
NETANYAHU -Siembra- Muerte, en el Líbano
*** En GAZA, BIBI -Quiere- Recursos Naturales
*** Desprecia a Los Seguidores de Jesucristo
*** Más de 92 Mil Libaneses Están Desplazados
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San Antonio, TEXAS.- In times of reflection of -religious mysticism- of Christians, in the World, where they celebrate the -teachings- of Jesus Christ. The one that -causes infinite- peace. BENJAMIN NETANYAHU, the genocidal of Israel causes countless deaths: in Gaza and Lebanon.
{En tiempos de reflexión de -misticismo religioso- de los cristianos, en el Mundo, donde se celebran las -enseñanzas- de Jesucristo. El que -produce infinita- paz. BENJAMIN NETANYAHU, el genocida de Israel causa innumerables muertes: en Gaza y Líbano.}
In the army led by NETANYAHU, (known as BIBI) for some time is getting used to murder Children, Women and Elders. As if it was a great spiritual virtue, serving -two masters- simultaneously GOD and to the DEVIL, to conquer the kingdom of heaven.
{En el ejército que dirige NETANYAHU, (conocido como BIBI) desde hace tiempo está acostumbrándose a asesinar a Niños, Mujeres y Ancianos. Como si fuera una gran virtud espiritual, que sirve a -dos amos- simultáneamente a DIOS y al DIABLO, para conquistar el reino del cielo.}
Nor these times of Holy Week, they do not respect. Because the duty of BIBI and his army is to make an ethnic cleansing (to wipe out the Palestinians). With the goal of taking over Gaza, which has enormous natural resources (oil and gas). Analysis made by Geopoliticians.
{Ni estos tiempos de Semana Santa, respetan. Porque el deber de BIBI y su ejército es hacer una limpieza étnica. (Desaparecer a los Palestinos) . Con la meta de adueñarse de Gaza, que tiene enormes recursos naturales.( Petróleo y el Gas ). Análisis que hacen los Geopolíticos.}
ISRAEL killed 71 Lebanese civilians. Including 14 women and 9 children, since the ceasefire of November 27, 2024, denounced the United Nations.
{ISRAEL asesinó a 71 civiles libaneses. Incluidos 14 mujeres y 9 niños, desde el alto al fuego del 27 de noviembre de 2024, denunció la Organización de Naciones Unidas.}
More than 92 thousand Lebanese remain displaced. As Israeli attacks persist in southern Lebanon, Bekaa and Beirut suburbs, spokesman Thiamin Al-Khaitan reported.
{Más de 92 mil libaneses permanecen desplazados. Mientras los ataques israelíes persisten en el sur de Líbano, Bekaa y suburbios de Beirut, informó el portavoz Thamin Al-Khaitan.}
Recent incidents include bombings of a residential building (April 1). A medical center in Naqoura (April 3) and a café in Aita Al-Shaab, with damage to civilian infrastructure.
{Entre los incidentes recientes destacan -bombardeos- a un edificio residencial (1 de abril). Un centro médico en Naqoura (3 de abril) y un café en Aita Al-Shaab, con daños a infraestructura civil.}
From April 4 to 8, new Israeli air strikes killed six people. On Tuesday, a vehicle bombing in Aitaron killed a Lebanese man and wounded three people, including a child.
{Del 4 al 8 de abril, nuevos ataques aéreos israelíes dejaron seis víctimas mortales. Este martes, un bombardeo a un vehículo en Aitaron causó la muerte de un libanés y tres heridos, incluyendo a un niño.}
For its part, ISRAEL kept occupied five strategic points in Lebanese territory, in clear violation of the cessation of hostilities, as has been its custom to make agreements, in order not to comply with them.
{Por su lado, ISRAEL mantuvo ocupados cinco puntos estratégicos en territorio libanés, en franca transgresión del cese de las hostilidades.Como ha sido su costumbre hacer acuerdos, para no cumplirlos.}
According to Al-Khaitan, the attacks without repairing the enormous damage, which affected schools, homes and medical services, with attacks near inhabited areas.
{Según Al-Khaitan, las agresiones sin reparar en los enormes daños, que afectaron escuelas, viviendas y servicios médicos, con ataques cerca de zonas habitadas.}
The ceasefire, mediated by the UN, did not stop the Israeli escalation and international organizations demanded to investigate war crimes. Lebanon faces a humanitarian crisis aggravated by the destruction of key infrastructure.
{El alto al fuego, mediado por la ONU, no detuvo la escalada israelí y organizaciones internacionales exigieron investigar crímenes de guerra. Líbano enfrenta una crisis humanitaria agravada por la destrucción de infraestructura clave.}
The global community presses for sanctions against ISRAEL. Although its government justifies the attacks as a response to alleged threats from the Lebanese Resistance (Hizbullah).
{La comunidad global presiona, por sanciones en contra de ISRAEL. Aunque su gobierno justifica los ataques, como respuesta a presuntas amenazas de la Resistencia de Líbano (Hizbullah).}
An Israeli airstrike hit the northern gate of a field hospital in the Gaza Strip on Tuesday, killing one doctor and wounding nine others, a hospital spokesman said.
{ Un ataque aéreo israelí alcanzó el martes la puerta norte de un hospital de campaña en la franja de Gaza. Donde mató a un médico e hirió a otras nueve personas, afirmó un portavoz del hospital.}
The attack hit the Kuwait Field Hospital in the Muwasi area, which was serving hundreds of thousands of people, who have sought refuge in sprawling tent camps.
{El ataque impactó el Hospital de Campaña de Kuwait en el área de Muwasi, que servía a cientos de miles de personas, que han buscado refugio en extensos campamentos de tiendas de campaña.}
The injured were all patients and doctors, and two of the patients were in critical condition after the attack, said Saber Mohammed, a hospital spokesman.
{Los heridos eran todos pacientes y médicos, y dos de los pacientes estaban en condición crítica, después del ataque, afirmó Saber Mohammed, portavoz del hospital.}
The army of Israel has attacked and raided hospitals on several occasions during the 18-month war. Accusing HAMAS militiamen ‘of’ hiding in them or using them for military purposes.
{El Ejército de Israel ha atacado y asaltado hospitales en varias ocasiones durante la guerra de 18 meses. Acusando a los milicianos de HAMAS de esconderse en ellos o de utilizarlos con fines militares.}
Hospital staff have denied the allegations and accused Israel of recklessly endangering civilians and dismantling Gaza’s health system. Because of the difficulties they face, in severe conditions.
{El personal del hospital ha negado las acusaciones y ha acusado a Israel de poner en peligro a los civiles de manera imprudente y de desmantelar el sistema de salud de Gaza. Debido a las dificultades a las que se enfrentan, en condiciones severas.}
Israel attacked the last major hospital providing critical care in northern Gaza on Sunday after ordering an evacuation. One patient was killed in the evacuation, and the attack severely damaged the emergency room, pharmacy and surrounding buildings, as stated the Al-Ahli Hospital.
{Israel atacó el domingo el último hospital importante que proporcionaba atención crítica en el norte de Gaza, después de ordenar una evacuación. Una paciente murió en la evacuación, y el ataque dañó gravemente la sala de urgencias, la farmacia y los edificios circundantes, según declaró el Hospital Al-Ahli.}
