*** Over a Million Children ‘Lack’ Food
*** So Far: 60,199 Deaths in Gaza
*** Indiscriminate Bombing Continues The Tragedy
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la -Información- Del Inglés al Español.
Científicos -Escudriñan- el “Genocidio” de NETANYAHU
*** Más de un Millón de Niños -Carecen- de Alimentos
*** Hasta el Momento: 60 199 -Muertes- en Gaza
*** Bombardeos ‘Indiscriminados’ Siguen Con la Tragedia
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San ANTONIO, TEXAS.-As usual, Israel launched airstrikes east of KHAN YOUNIS, in the southern Gaza Strip, which were widely reported by local media.
{Como es habitual su conducta de Genocida. Israel lanzó ataques aéreos al este de Jan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, informaron con demasiada amplitud los medios locales.}
The death toll during the hostilities in Gaza has risen to 238 people, since the ceasefire agreement came into effect on October 11, according to reports from the Palestinian Ministry of Health.
{El número de muertos durante las hostilidades en Gaza, aumentó a 238 personas, desde que el 11 de octubre entró en vigor el acuerdo de alto al fuego, reportaron desde el Ministerio de Salud palestino.}
Some 1,700 prisoners were released as part of the recent agreement on the exchange of prisoners from Gaza. This is in line with the criteria established previously, according to the Israeli Army.
{Unos 1.700 presos fueron liberados en el marco del reciente acuerdo sobre el intercambio de prisioneros de Gaza. Lo cual se ajusta a los criterios establecidos anteriormente, indicó el Ejército israelí.}
For its part, UNICEF describes a rather unfortunate and heartbreaking situation. The fact that more than one million children in the Gaza Strip suffer from water and food shortages.
{Por su parte, el UNICEF describe una situación bastante lamentable y desgarradora. El hecho que más de un -millón de niños- en la Franja de Gaza sufren carencias de agua y alimentos.}
Around 75,000 displaced people have been housed in more than 100 UNRWA buildings in the Gaza Strip. Most of these are damaged and overcrowded, the agency said.
{Alrededor de 75.000 personas desplazadas se han alojado en más de 100 edificios de la UNRWA en la Franja de Gaza. La mayoría de los cuales están dañados y abarrotados, señaló la agencia.}
The US submitted a draft resolution to the UN Security Council on the “creation of international security forces in the Gaza Strip,” which would grant Washington and participating countries the authority to manage the enclave and ensure security until the end of 2027, according to US media reports.
{EE.UU. dirigió a los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU un proyecto de resolución sobre la “creación de fuerzas internacionales de seguridad en la Franja de Gaza”, que otorgarán a Washington y a los países participantes la autoridad para gestionar el enclave y garantizar la seguridad hasta finales de 2027, informaron medios estadounidenses.}
Hostilities in the Gaza Strip ceased on October 10. This came one day after Israel and the Palestinian movement Hamas accepted the first phase of the peace agreement proposed by US President DONALD TRUMP, on September 29.
{Las hostilidades en la Franja de Gaza cesaron el pasado 10 de Octubre. Al día siguiente de que Israel y el movimiento palestino Hamás aceptaran la primera fase del acuerdo de paz propuesto por el presidente estadounidense, DONALD TRUMP, el 29 de septiembre.}
The agreement clearly stated that it included the return of all Israeli hostages, dead and alive, and the withdrawal of Israeli troops from the Gaza Strip.
{El compromiso establecía claramente: que incluía el retorno de todos los rehenes israelíes, vivos y muertos y el repliegue de las tropas israelíes de la Franja de Gaza.}
According to the peace plan, control over the Palestinian enclave will be handed over to a technocratic government supervised by an international structure headed by TRUMP himself.
{Según el plan de paz, el control sobre el enclave palestino deberá ser entregado a un Gobierno tecnócrata supervisado por una estructura internacional encabezada por el propio TRUMP.}
Several hospitals in Gaza reported receiving the bodies of 45 Palestinians handed over by Israeli authorities, thanks to the mediation of the Red Cross, according to medical sources in the enclave. They added that, so far, 78 of the 270 bodies have been identified.
{Varios hospitales de Gaza informaron haber recibido los cuerpos de 45 palestinos entregados por las autoridades israelíes, gracias a la mediación de la Cruz Roja, según fuentes médicas del enclave. Agregaron que, hasta el momento, se han identificado 78 de los 270 cuerpos.}
Conform to the ceasefire agreement promoted by US President DONALD TRUMP, Israel was to hand over the bodies of 15 Palestinians for each Israeli killed.
{Conforme el acuerdo de alto el fuego promovido por el presidente estadounidense, DONALD TRUMP. Israel debía entregar los cuerpos de 15 palestinos, por cada israelí fallecido.}
A shocking scientific report in the BRITISH MEDICAL JOURNAL, THE LANCET revealed that Israeli attacks on Gaza, caused the collective loss of more than three million years of Palestinian life.
{Un estremecedor informe científico de la revista médica británica THE LANCET -reveló- que los ataques israelíes en Gaza provocaron la pérdida colectiva de más de tres millones de años de vida palestina.}
The study, conducted by SAMI ZAHRAN of the University of Colorado and GHASSAN ABU ‘SITTA’ of the American University of Beirut, entitled “More than three million years of life lost in Gaza,” constitutes scientific proof of Israeli genocide since October 7, 2023.
{El estudio, elaborado por SAMI ZAHRAN, de la Universidad de Colorado, y GHASSAN ABU SITTA, de la Universidad Americana de Beirut, bajo el título “Más de tres millones de años de vida perdidos en Gaza”, constituye una prueba científica del genocidio israelí desde el 7 de octubre de 2023.}
Based on data from the Palestinian Ministry of Health up to July 31, 2025, the report estimates that the 60,199 Palestinians martyred during that period lost an average of 51 years of life. That adds up to more than three million years of life lost.
{Basado en datos del Ministerio de Salud palestino hasta el 31 de julio de 2025, el informe calcula que los 60 mil 199 palestinos martirizados durante ese período perdieron un promedio de 51 años de vida. Lo que suma más de tres millones de años de vida perdidos.}
The researchers emphasize that the study provides measurable evidence of the crime against humanity committed by the Israeli occupation, by quantifying the social and human damage caused by the aggression.
{Los investigadores subrayan que el estudio constituye una evidencia medible del crimen de lesa humanidad cometido por la ocupación israelí, al cuantificar el daño social y humano de la agresión.}
The report highlights that around one million years of life correspond to children under the age of 15, reflecting the scale of the tragedy caused by indiscriminate bombing.
{El informe destaca que alrededor de un millón de años de vida corresponden a niños menores de 15 años, lo que refleja la dimensión de la tragedia causada por los bombardeos indiscriminados.}
The authors clarify that the calculations only consider direct deaths, excluding those caused by starvation, disease, health system collapse, and lack of medical care, which means that the true impact of the genocide was even greater.
{Los autores aclaran que los cálculos solo tienen en cuenta las muertes directas, excluyendo las causadas por inanición, enfermedades, colapso del sistema sanitario y falta de atención médica, lo que significa que el impacto real del genocidio fue aún mayor.}
