*** On The Import Taxes of 100%
*** If There is no Peace Agreement, in 50 Days
*** The War in Ukraine is JOE BIDEN’s
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO. Traduce la -Información- Del Inglés al Español.
TRUMP -Impondrá Aranceles- a RUSIA
*** En Las Tasas de Importaciones Del 100%
*** Si no Hay Acuerdo de Paz, en 50 Días
*** La Guerra de Ucrania es de JOE BIDEN
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
San Antonio, TEXAS.- The United States will impose 100% import tariffs on Russia. If a peace agreement is not reached in the Ukrainian conflict within 50 days, US President DONALD TRUMP, said on Monday.
{Estados Unidos impondrá tasas de importación del 100 % a Rusia. Si no se concierta un acuerdo de paz. En el conflicto ucraniano en 50 días, afirmó este lunes el presidente del país norteamericano, DONALD TRUMP.}
At a joint press conference with NATO Secretary General MARK RUTTE, the president stated that Washington is “very unhappy” with Russia and threatened Moscow with new “very severe” tariffs.
{En una rueda de prensa conjunta con el secretario general de la OTAN, MARK RUTTE, el mandatario declaró que en Washington están “muy descontentos” con Rusia y amenazó a Moscú, con nuevos aranceles “muy severos”.}
“We are very, very unhappy with them. And we are going to impose very severe tariffs if we don’t have an agreement in 50 days. Tariffs of around 100%, which we would call secondary tariffs,” TRUMP said.
{“Estamos muy, muy descontentos con ellos. Y vamos a imponer aranceles muy severos si no tenemos un acuerdo en 50 días. Aranceles de alrededor del 100 %, que llamaríamos aranceles secundarios”, aseveró TRUMP.}
The Republican leader then recalled that his country has spent billions of dollars supporting Kiev, and reiterated that he now aims to end the conflict brought about by former President JOE BIDEN’s administration.
{A continuación, el líder republicano recordó que su país ha gastado miles de millones de dólares en apoyar a Kiev y reiteró que ahora aspira a poner fin al conflicto propiciado por la Administración del expresidente Joe Biden.}
“I am disappointed with President [Russian VLADIMIR] PUTIN, because I thought we had reached an agreement two months ago,” he said. “It’s very simple, and [the tariffs] will be 100%. I hope we don’t have to do it,” he added.
{“Estoy decepcionado con el presidente [ruso VLADIMIR] PUTIN, porque pensé que habíamos llegado a un acuerdo hace dos meses”, aseveró. “Es muy simple y [los aranceles] estarán al 100 %. Espero que no tengamos que hacerlo”, agregó.}
When asked: “Why give Russia 50 more days to reach an agreement?. TRUMP pointed out that this is a very short time frame. I have not been involved in this for very long, and it was not the initial approach.”
{Al ser cuestionado: “Por qué dar 50 días más a Rusia para alcanzar un acuerdo, TRUMP señaló que se trata de un plazo muy corto de tiempo. He estado involucrado en esto por no mucho tiempo y no fue el enfoque inicial.”}
This is, I repeat, BIDEN’s war, it is the Democrats’ war, not the Republicans’ or TRUMP’s. This is a war that should never have happened,” he said, reiterating that tougher tariffs could change the situation.
{Esta es, repito, una guerra de BIDEN, es una guerra de los demócratas y no de los republicanos o de TRUMP. Esta es una guerra que nunca debería haber ocurrido”, expresó, reiterando que el endurecimiento de los aranceles, podría cambiar la situación.}
Regarding the shipment of Patriot surface-to-air interceptors, which are key to Ukraine’s air defense, TRUMP said that some of them “will arrive very soon” and that in a matter of days “a couple of countries” that have those systems “are going to swap them out and replace the Patriots with the ones they have.”
{En cuanto al envío de interceptores tierra-aire Patriot, que son clave para la defensa aérea ucraniana. TRUMP afirmó que algunos de ellos “llegarán muy pronto” y que en cuestión de días. “Un par de países” que tienen esos sistemas , “los van a cambiar y reemplazarán los Patriot con los que tienen”.}
In this context, I announce that our Administration has reached an agreement with European countries on the shipment of weapons and military equipment to the Kiev regime, which will be funded by the nations of the EU bloc.
{En este contexto, anuncio que su Administración ha llegado a un acuerdo con los países europeos sobre el envío de armamento y equipos militares al régimen de Kiev que va a ser costeado: por las naciones del bloque comunitario.}
“We have reached an agreement today, under which they [European countries] will send them weapons and pay for them,” said the president, assuring that the US will not make “any payments.” “We are not going to buy it, but we are going to manufacture it, and they [the Europeans] are going to pay for it,” he clarified.
{“Hemos cerrado un acuerdo hoy, en el marco del cual ellos [los países europeos] les van a enviar armas y van a pagar por ello”, afirmó el mandatario, asegurando que EE.UU. no va a efectuar “ningún pago”. “No lo vamos a comprar, pero lo vamos a fabricar, y ellos [los europeos] van a pagar por ello”, aclaró.}
Today, Kremlin spokesman DMITRI PESKOV commented on US arms shipments to the Kiev regime. He indicated that these shipments, despite their high price, are still ongoing.
{Hoy, el portavoz del Kremlin, DMITRI PESKOV, se pronunció sobre los envíos de armas estadounidenses al régimen de Kiev. Indicando que estos, a pesar de su elevado precio, siguen en curso.}
“Much has been said about their high price, etc., and now, apparently, it turns out that these supplies will be paid for by European countries. Some will pay, others will not, but the fact is that supplies of weapons, ammunition, and military equipment from the United States continued and are still continuing,” PESKOV commented from Moscow.
{«Se ha hablado mucho sobre su elevado precio, etc., y ahora, al parecer, resulta que estos suministros serán pagados por los países europeos. Algunos pagarán, otros no, pero el hecho es que los suministros de armas, municiones y equipo militar procedentes de Estados Unidos continuaron y siguen continuando», comentó PESKOV desde Moscú.}
In this regard, the US Department of Defense was unable to clarify to the international press exactly what US President DONALD TRUMP meant, when he said that Ukraine would receive 17 Patriot systems.
{En este contexto, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos no pudo aclarar a la prensa internacional qué quería decir exactamente el presidente estadounidense Donald Trump cuando afirmó que Ucrania recibiría 17 sistemas Patriot.}
“We recommend asking to the White House for clarification,” said a senior Pentagon official. When asked whether he was referring to 17 batteries or 17 missiles.
{“Recomendamos pedir aclaraciones a la Casa Blanca”, dijo un alto funcionario del Pentágono. Cuando se le preguntó: si se refería a 17 baterías o a 17 misiles.}
