*** Loses The War Against The Russian Army of VLADIMIR
*** ZELENSKY, Famous Cynic, With Defeat Lurking in The Background
*** He says: “No” to The Elections in The Destroyed UKRAINE.
***Pay Attention Please: Translation From English to Spanish by MARY DE LA RIVERA.
***Ponga Atención, Por Favor: Traducción Del Inglés al Español Por MARY DE LA RIVERA.
El «Payaso» de TV «Aparece» en Múnich, Alemania
*** Pierde La Guerra Contra el Ejército Ruso de VLADIMÍR
*** ZELENSKY, Cínico Famoso, Con la -Derrota Acechando- en el Fondo
*** El Dice: «No» a Las Elecciones en la ‘Destruida’ UCRANIA.
*** Mary de la RIVERA -Entrañable- Amiga y Colaboradora de The UNIVERSE News y EL UNIVERSO Traduce la -Información- Del Inglés al Español.
By DANTE GONZALEZ / Special to The UNIVERSE News / EL UNIVERSO.
(Por DANTE GONZÁLEZ -Especial- Para The UNIVERSE News y EL UNIVERSO.)
San Antonio, TEXAS.- Incontrovertible facts: Before the Ukrainian people, VOLODYMYR ZELESNKI stands as the TV -comedian- (Clown) who has led -young people- of his country to death. To favor the powerful -elites-, with disastrous results.
(Hechos Incontrovertibles: Ante el pueblo ucraniano, VOLODYMYR ZELESNKI se ubica como el -comediante- de TV(Payaso) que ha llevado a -jóvenes- de su país a la muerte. Para favorecer a las -élites- poderosas, con resultados funestas.)
With the ‘flag’ of freedom and democracy. A whole – farce – leading to a national disaster, by ZELENSKI. In all, Ukrainian matters. The only real thing: made by the clown, with almost zero fame, among his own. He loses the war to a – powerful – Russian army of PUTIN.
(Con la ‘bandera’ de la libertad y la democracia. Toda una -farsa- que conlleva a un desastre nacional, por ZELENSKI. En todas, las materias de Ucrania. Lo único real: hecho por el payaso, con nula fama, entre los suyos. Pierde la Guerra ante un -poderoso- ejército ruso de PUTIN.)
Speaking at the Munich Security Conference on Saturday, the leader of the Ukrainian regime, VOLDOYMYR ZELENSKI, declared that the Ukrainian population does not want elections. Now, because “they are afraid”.
(Hablando, en la Conferencia de Seguridad de Múnich, el sábado, el líder del régimen ucraniano, VOLDOYMYR ZELENSKI, declaró: que la población ucraniana -no quiere elecciones- ahora porque “tiene miedo”.)
At the same time, he issued a warning to those Ukrainians who are dissatisfied with the fact that no presidential elections have been held in the country, after the expiration of his term of office last year.
(Al tiempo que lanzó una advertencia: a aquellos ucranianos que están descontentos -por el hecho- de que en el país no se hayan celebrado comicios presidenciales, tras la expiración de su mandato el año pasado.)
The leader of the Kiev regime specified that in order to organize presidential elections, it is necessary to lift martial law, which would mean the return of servicemen to their homes and the deterioration of the situation on the front.
(El Líder del régimen de Kiev precisó que para organizar elecciones presidenciales, es necesario levantar la ley marcial. Lo que supondría el regreso de militares a sus casas y el deterioro de la situación en el frente.)
“Now, we mobilize, now we are one body. Yes, we are one country,” ZELENSKI pointed out, appealing to the need for the country to be united. In front of an audience astonished by so many lies.
(Ahora, nos movilizamos, ahora somos un solo cuerpo. Sí, somos un solo país», señaló ZELENSKI, apelando a la necesidad de que el país esté unido. Ante un público atónito por tantas mentiras.)
In this sense, he detailed that the postponement of the elections occurred not for reasons related to ZELENSKI himself, but to preserve the future of the country.
(En este sentido, detalló que el aplazamiento de las elecciones -no- se produjo por motivos relacionados con el propio ZELENSKI. Sino para preservar el futuro del país.)
“The question is to survive. The question is to save Ukraine, our independence, our people, our homes,” he said. “And if someone doesn’t like it, they can choose another citizenship if they want. They have a real state,” ZELENSKI stressed.
(La cuestión es sobrevivir. La cuestión es salvar Ucrania, nuestra independencia, nuestra gente, nuestros hogares», dijo. «Y si a alguien -no- le gusta, puede elegir otra ciudadanía si quiere. Tienen un Estado de verdad», subrayó ZELENSKI.)
ZELENSKI’s term expired on May 20, 2024, leaving the legitimacy of his government in question from then on. Presidential elections were scheduled for March, as required by the Constitution.
(El mandato de ZELENSKI expiraba el 20 de mayo de 2024. Dejando en entredicho la legitimidad de su gobierno a partir de entonces. Las elecciones presidenciales estaban -previstas- para marzo, como exige la Constitución.)
The Minsk Agreements, signed in 2014 and 2015, with the mediation of Germany, France and Russia, sought a political solution to the conflict between the Ukrainian government, and the self-proclaimed republics of Donetsk and Lugansk.
(Los Acuerdos de Minsk, firmados en 2014 y 2015 con la mediación de Alemania, Francia y Rusia. Buscaban una solución política al conflicto entre el Gobierno ucraniano y las repúblicas autoproclamadas de Donetsk y Lugansk.)
On February 24, 2022, Russia launched a special military operation in Ukraine, arguing that it sought to protect the population of Donbas from genocide and to stop the North Atlantic Treaty Organization’s advance eastwards.
(El 24 de febrero de 2022, Rusia -lanzó- una operación militar especial en Ucrania. Argumentando que buscaba proteger a la población de Donbás de un genocidio y frenar el avance de la Organización del Tratado del Atlántico Norte hacia el este.)
Today, the history of the Clown ZELENSKI in Ukraine is full of lamentations, and considerable material and human misfortunes. In the face of the powerful Russian aggression, which, in spite of -the -triumph- in the bag, VLADIMIR PUTIN, Russian President maintains the equanimity of a statesman, according to international observers.
(Hoy, la Historia que vive el ‘Payaso’ ZELENSKI en Ucrania está llena: de lamentos y cuantiosas desgracias materiales y humanas. Frente el poderoso avallasamiento ruso, que no obstante con el -triunfo- en la bolsa, VLADIMIR PUTIN, Presidente ruso mantiene la -ecuanimidad- de un estadista, según observadores internacionales.)
